Happy Valentines Day...

...euch allen da draußen :)
...to everyone out there :)

{ einfach Bild anklicken, um es größer zu sehen | click image to view bigger }

Besonders an Nicole K. und ihren kleinen "Mann" aus Frankfurt/Oder, die mit ihrer rührenden Geschichte (leider der Öffentlichkeit vorenthalten) das Valentinstagspecial bei Jessica P.hotography gewonnen haben.
Natürlich konnte ich mich nicht nur für eine Geschichte entscheiden...gewonnen haben auch Renate S. und ihr Verlobter aus Augsburg, deren Story vom Hochzeitsantrag in Wien ich unbedingt auch noch hören muß ;)
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH den Gewinnern :) Ich werde euch zusätzlich per Email über euren Gewinn und weitere Infos dazu informieren.
Especially to Nicole K. and her little "man" from Frankfurt/Oder, who won the valentine´s special with Jessica P.hotography with their moving story (unfortunately to be withheld from the public).
Of course I couldn´t decide for just one story...winners also are Renate S. and her fiancé from Augsburg, whose engagement story in Wien I by all means have yet to hear ;)
CONGRATULATIONS to the lucky winners :) You´ll be informed by email as well with more information about your prize.

Einen herzlichen Dank auch noch an all die anderen Teilnehmer und die wunderschönen Geschichten, die ihr mir gemailt habt. Ihr werdet eure Chance noch bekommen, das verspreche ich :)
Many thanks to all the other participants, who sent in such beautiful stories. You´ll get your chance soon enough, I promise :)

FDKF...

...bedeutet "Freundeskreis deutscher Kinderfotografen" und wurde im Februar 2007 von einigen meiner Fotografenkolleginnen und mir ins Leben gerufen, um die natürliche Kinderfotografie in Deutschland bekannt zu machen und zu fördern.
Die wunderbar talentierte Marlén Mieth hat jetzt ein Portal für Eltern und Interessierte erschaffen. Und es lohnt sich wirklich vorbeizuschauen :)
Gelistet sind Kinderfotografen aus ganz Deutschland mit Informationen zu jedem Einzelnen, Infos zum FDKF, News und Wissenswertes rund um die Kinderfotografie.
Sind Sie noch immer auf der Suche nach dem richtigen Fotografen für ihre Familienbilder? Ich wette nicht mehr lange ;)

{einfach Bild anklicken}

Umzug... | Moving...

...in eine größere Wohnung :)
Mit der wunderbaren Hilfe meiner lieben Cousine werde ich wohl die ganze Woche damit beschäftigt sein alles soweit in die neue Wohnung zu bringen, das am Wochenende nur noch die Möbel herübergebracht werden müssen...und uns am Sonntag die Sonnenstrahlen beim Aufwachen in der neuen Wohnung wachkitzeln ;)
Leider hat sich mein Liebster ausgerechnet jetzt nur einen Tag vor Schlüsselübergabe am Samstag eine Verletzung (kaputte Sehne) an der Hand zugeführt...ich verspreche aber, das es nicht mit Absicht war ;)
...into a bigger appartment :)
With the wonderful help of my lovely cousin I will be occupied moving most of our things into the new apartment this week, so we only have to move furnitures next weekend...and be awoken by sunrays in the new apartment on Sunday already ;)
Of course the boyfriend had to injure his right hand just a day before we got the keys on Saturday...I promise he didn´t do it on purpose tho ;)


Das ist also der Blick/Eingang ins Wohnzimmer wenn man in der Küche und Essecke steht...rechts und links sind auch noch Fenster...juhu ;)
Ich habe dieses Foto nur ganz kurz mit meinem getreuen Blackberry gemacht und werde die große Kamera herausholen, wenn sich das Chaos ein wenig gelegt hat und ich wieder ein wenig durchatmen kann...nächste Woche also HA
So, this is the view/entrance into the familyroom when you are in the kitchen and eating area...windows right and left also...yay ;)
Took this pic quickly with my trusty blackberry and will have to pull out the big cam when I have some time to breathe again...next week LOL

---------------------------------------------------------------------

Ich werde in dieser Woche sicher nicht sehr einfach zu erreichen sein und auch Emails müssen ein wenig zurückstecken. Ab der nächsten Woche sieht es aber wieder besser aus ;)
Vielen Dank für euer Verständnis.
It won´t be easy to reach me this week and emails have to be cut back a bit as well. It will look better next week again though ;)
Thanks for your understanding.

Mitternacht... | Midnight...

...solange habt ihr noch Zeit eure Liebesgeschichten anlässlich meines Valentinstagspecials einzusenden, um eine Session zum halben Preis zu gewinnen...ich bedanke mich hiermit noch einmal ganz herzlich bei all denen, die mir ihre wunderschönen Stories schon gemailt haben :)

...tonight will be the deadline for sending in entries for my valentines special to win a session at 50% off...hurry Toronto-ers and Washington DC-ers...don´t miss your chance ;)
Thank you so much again to everyone that has send in such beautiful lovestories already :)

Under construction

Leider ist Ava´s Seite gerade "under construction" und der Server wird zeitweilich nicht erreichbar sein...bitte versucht es immer wieder und schaut später noch einmal vorbei!!!
Unfortunately Ava´s site is under construction and the server will be down for maintenance at times...please keep trying and check back later!!!

Erinnerungen an Ava... | Remembering Ava...

...die bezaubernde kleine Tochter meiner lieben Freundin Sheye...ich kann einfach nicht glauben, das schon 1 Jahr vergangen ist...die Erinnerungen an die tragischen Geschehnisse sind einfach noch so frisch...

Bitte nehmt euch Zeit und lest Ava´s Geschichte und zündet eine Kerze für sie und ihre Familie an.
...the beautiful little girl of my dear friend Sheye...I can´t believe it´s been a year...the memories of the tragic happenings are just so fresh...
Please take some time to read Ava´s story and light a candle for her and her family.

Ich habe diese Ballons schon vor einem Jahr für sie steigen lassen...und ich werde es wieder tun...für dich kleine "Superprinzessin"...

I have let those balloons fly for her one year ago...and I´m doing it again...for you precious little superprincess...

Du fehlst uns süße Ava...wir werden dich niemals vergessen kleine "Superprinzessin"............
Missing you sweet Ava...we´ll never forget you little superprincess............

Krank... | Sick...

...nachdem es mir die vergangene Woche ja schon nicht so gut ging, ist zum Wochenende hin alles noch schlimmer geworden & jetzt liege ich mit einer handfesten Grippe im Bett...
...after I haven´t felt to good last week, it got worse over the weekend and now I´m lying in bed with a nasty flu...

Ich habe euch ja schon erzählt, wie sehr ich meinen Paps liebe, richtig :) Nachdem meine geliebte Mom Samstagabend am Telefon gehört hat das es mir nicht so gut ging, stand Paps plötzlich am Sonntag vormittag überraschend mit einer hausgemachten Hühnerbrühe (nachdem mein Liebster sie ein wenig mit Nudeln verfeinert hat, war es eher eine Nudelsuppe HA) vor der Tür...witzigerweise kam ein paar Minuten später meiner lieber Schwiegerpapa mit Kuchen und Abendessen vorbei...was würden wir nur ohne die liebevolle Fürsorge unserer Eltern machen :)
I´ve already told you how much I love my paps, right :)
After my beloved mom heard about me not feeling well over the phone saturday night, my paps made a surprise visit on sunday morning with a homemade chicken bouillon (which was more of a noodle soup after my boyfriend refinded it with some LOL)...funnily enough my dear papa in law came minutes later with coffee cake and dinner...what would we do without the loving care of our parents :)

Dieser Song macht mich grad sehr happy & läuft unaufhörlich auf meinem Ipod :)
This song makes me happy at the moment & runs up and down my ipod :)



Ich verschwinde jetzt erstmal wieder ins Bett & hoffe, das ich bald wieder gesund bin...am Wochenende muß ich fit sein...mehr dazu später...das Video oben muß erstmal als Stichpunkt reichen ;)
Habt alle eine wunderbare Woche.
I´m gonna hop into bed again, hoping that I´ll be up and healthy again soon...I need to be fit by the weekend...more on that later tho...the video above must be enough for a sneek peak right now ;)
Have a wonderful week everyone.