August 22, 2008

YES...




...ich plane Ende April 2009 wieder in die Staten zu gehen...ich freue mich wirklich RIESIG :)

Ich hatte eine so wunderbare und unvergessliche Zeit mit den Familien, die mich gebucht haben als ich im Frühjahr diesen Jahres da war...so sehr, das ich nicht abstreiten kann das ich es kaum erwarten kann zurückzukommen nachdem ich schon ein paar Anfragen bekommen habe.
Wenn ich genug Anfragen für die folgenden Orte zusammenbekomme, plane ich diese ab vorraussichtlich Ende April 2009 zu bereisen:
...I am planning on coming back to the States in late April 2009...I am beyond EXCITED to announce this :)
I had such a wonderful and memorable time with the families that booked me while I was in the States in spring this year...so much that I couldn´t deny I´d love to come back after getting a few inquiries to do so.

If I get enough interest in the following places I am planning to coming to those areas presumably starting at the end of April 2009:


* New York
* Washington DC

* Florida (Port Charlotte area)


Um es für alle einfacher zu machen, habe ich das Formular unten erstellt um mich wissen zu lassen ob Interesse besteht und um Fragen zu stellen.
To make it quicker and easier for everyone, you can fill out the form below to let me know whether you´d like me to come.
Don´t hesitate to express interest or ask questions (the "sisters" project is a project in the works...please contact me for more infos!), since a session is booked only after we figured out everything together and after I give the final thumbs up.



Ich wünsche euch allen ein wunderschönes Wochenende.
Ich muß jetzt noch ein paar Cupcakes machen und die restlichen Vorbereitungen für das große Geburtstagswochenende treffen ;)
Wishing everyone a wonderful weekend.
I´m off now to make more cupcakes and prepare some more things for the big birthdayweekend ahead ;)


10 comments:

Birgit said...

you go girl! also wenn du schon nicht nach münchen kommst, dann reise ich dir demnächst hinterher und wir machen bilder am strand....träum....

Jessica Preuhs said...

Oooh, das wär ein Traum Birgit...das machen wir...genau so!
Nach München komme ich trotzdem bald mal ;)

Anonymous said...

Fotos von L. & L. vor der Skyline NY wären sicher klasse, aber leider nächsten Jahr nicht drin ;) Wir hoffen du bist für den Sommer wieder hier, damit wir dich für Berlin buchen können? LG aus Berlin, Dani (höre gerade Brandi Carlile, große Klasse!!!)

Jessica Preuhs said...

Schade, aber vielleicht ein andermal, was ;)
Außer eventuellen Abstechern nach Schweden und Rügen stehe ich euch nächsten Sommer auf jeden Fall mit Freude zur Verfügung :)
Oooh, ich freu mich so das nicht nur ich Brandi klasse finde...ihr Album läuft bei mir rauf und runter ;)
Ganz liebe Grüße zurück liebe Dani *drück*

Jeanny said...

you need a personal assistant for this journey, don't you? :) I want to apply for this job :)

Jessica Preuhs said...

You´re so hired my friend :)

Kulik Photography said...

ooooooh!!!!! You know this girl in Port Charlotte is HAPPY HAPPY HAPPY!!!!!!!!!!!!! <--- can you tell by all my exclamation marks how excited I am?!?!?! (((hugs)))

Jessica Preuhs said...

You should see how EXCITED I am friend, jumping up and down over here :))))) *huge hugs back*

Conny said...

I come with you!!! I come with you!!! I come with you!!!!! Please book two seats, haha! Wow, that's so freaking EXCITING!!!!!! Soooo happy for you!!!! Missed you a lot!!!!!

Jessica Preuhs said...

Oh YES YES YES will do sweet friend :))))
Wouldn´t that be FUN *smooch*