May 13, 2008

Wochenenden... | Weekends...

...wie das vergangene lassen mich den glücklichsten Menschen der Welt sein :)
Das verlängerte Wochenende stand ganz im Zeichen der Familie hier bei uns...und oh wie ich Familienzeit liebe!
Familie...Mexikanisches Essen... Urlaubsfotos/videos anschauen... Margaritas... Übernachtungsgäste... Muttertagsbrunch... Sonne geniessen... Cupcakes... Fahrrad fahren... Spargelessen (für mich das erste in diesem Jahr...mmmmh)... GoKartBahn... und eine ganze Menge Liebe...
Ich hoffe ihr habt das Wochenende genauso geniessen können wie ich :)
...like the last one make me feel like the luckiest person on earth :)
The longer weekend (thanks to yesterdays
holiday) was dedicated to the family here at our place...and oh how I just love familytime!
Family...mexican food... looking at vacationphotos/videos... margaritas... sleepovers... mothersdaybrunch... enjoying the sun... cupcakes... biking... eating asparagus (the first one for me this year...mmmh)... go-karts... and a whole lot of love...

I hope you enjoyed the weekend as much as I did :)




Und ich hoffe ihr hattet alle einen wunderschönen Muttertag...habt eure Mamas verwöhnt & Ihnen noch einmal zusätzlich gezeigt, wie sehr ihr sie liebhabt...habt zusätzlich besonders viel Liebe durch eure eigenen Kinder erfahren.
Meine Mama ist mir das Allerwichtigste & auch wenn ich es ihr unzählige Male am Tag sage...Ich liebe dich über alles auf dieser Welt & könnte mir keine wundervollere & liebevollere Mom wünschen...Ich bin so so stolz auf Dich liebste Mama!!!
And I hope you all had a wonderful mothersday...let your mamas know once more how much you love them & pampered them a bit...and experienced true love once more from your own children.
My mom is most important to me & even though I let her know a million times a day...
I love you more than anything in this world & could not ask for a more wonderful and more loving mom than you are...I am so so proud of you dearest mama!!!

No comments: