April 28, 2008

Der Muttertag... | Mothersday...

...steht vor der Tür.

Am 11.05.2008 ist es wieder soweit.
Natürlich brauchen wir nicht erst den Muttertag um Mama so richtig ausgiebig zu verwöhnen und ihr zu zeigen wie lieb wir sie haben. Dennoch gibt dieser Tag einen schönen Anlass darüber nachzudenken und unseren Mamas vielleicht mal außer der Reihe etwas ganz Besonderes gönnen...
...is just around the corner, on May 11th 2008.
Of course we don´t really need mothersday to pamper our moms and show them how much we love and appreciate them. However this day is a good occasion to think about it a bit deeper and to treat them with something very special maybe...



Was gibt es wohl schöneres als Bilder, die das besondere Verhältnis zwischen Mama und ihren Lieblingen für immer festhalten.
Ganz schnelle Mamas (oder ganz liebe Papas), die ihre Session bis zum 30.04.2008 buchen bekommen ein Storyboard im Format 60x40 (im Wert von 115€) als "kleines" Muttertagsgeschenk dazu.
Erwähnt in eurer Email einfach "Muttertagsspecial".
What is better than images that capture the special bonds between mom and her dear ones forever.
Very fast moms (or very sweet daddys) that book their session by April 30th 2008 will receive a 60x40cm Storyboard (worth 115€) as a "little" mothersdaygift.
Just mention "mothersday special" in your email.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Ich habe übrigens ab jetzt auch Babypakete im Angebot!
Wenn Interesse besteht einfach schnell eine Email schicken :)

I also offer babypackages from now on!
Just shoot me an email if you are interested :)


2 comments:

Jeanny said...

Oh ja, so ein Babypaket wäre toll. Und so praktisch. Zumindest, wenn die Zustellzeit < 9 Monate beträgt und die Fähigkeit, seine eigenen Füsse zu erkennen, erhalten bleibt. Ich bestelle hiermit ein Babypaket. Vielleicht mit einem Mädchen (die andere Babyvariante haben wir ja schon).
:)
Welcome back!
Jeanny

jane said...

aww! beautiful!