January 25, 2008

Ode...

...an unsere tierischen Freunde in der Familie :)
...to our animal friends in the family :)

Unseren Familienkater Mickey habe ich euch ja schon in einem anderen Post vorgestellt. Ach, wie ich diese kleine Zunge liebe die sich bei jeder Gelegenheit durch die Zähne schiebt ;)
I already introduced our beloved familycat Mickey
in a different post. Oh, how I adore his little tongue sticking out beneath those teeth at every oportunity ;)

Osine ist eigentlich die Katze meines Liebsten...da wir aber nicht ganz so oft zu Hause sind hat die kleine vornehme Lady Unterschlupf bei den "Schwiegereltern" gefunden...wo sie ausgiebig verwöhnt wird :)
Osine is actually the cat of my significant other...since we´re not home that often tho, the noble little lady found shelter with the "parents in law"...where she is decently spoiled :)



Kitty gehört zu meiner 1 Jahr älteren Cousine...sie ist zwar ein wenig schreckhaft wird aber mindestens genauso geliebt wie alle anderen in der Familie :)
Kitty belongs to my 1 year older cousin...she´s a little jumpy but is loved as much as all the others in the family :)


Und "last but not least" die Kleinste im Katzenbunde...Leila die Wilde...gehört auch der "Kleinsten" der Familie, meiner 6 Jahre jüngeren Cousine :)
And last but not least the littlest in the bunch...Leila the wild...belongs to the "littlest" in the family, my 6 years younger cousin :)


Haustiere gehören genauso zur Familie wie jeder andere!
Ich würde mich freuen im neuen Jahr noch mehr Familien mit tierischen Freunden vor die Linse zu bekommen...es ist so wichtig auch ihren Platz in der Familie in Bildern festzuhalten...für die kleinen Lieblinge wird übrigens auch kein Aufschlag verlangt ;)
Pets belong into the family like every other familymember!

I´d love to be able to photograph more families and their animal friends this year...it´s so important to capture their place in the family as well...there´s also no extra fee for your little loveys ;)

2 comments:

Anonymous said...

OK, da wir zu Hause keine Tiere halten können und Hannes' Lieblingstiere derzeit Affen sind, werde ich bei unserer nächsten Session versuchen, welche im Leipziger Zoo zu mieten! Schönes Wochenende, Katrin

sherri said...

Uh!! he is gorgeous! I love him against the blue. ;) I've always wanted a kitty. Just never done it. :)