November 19, 2007

Es ist schön... | It´s nice...

...wieder zu Hause zu sein :)
Ich hatte eine fantastische Woche letzte Woche und durfte soviele wundervolle Menschen kennenlernen und treffen.
Diese kleine Maus zum Beispiel ist die Tochter einer meiner Lieblingsfotografen Frederique Starmans aus Rotterdam|Holland. Ich hatte soviel Spaß :)
...to be back home again :)
I´ve had a fabulous week last week getting to know and meeting such wonderful people along the way.
This little rascal for example is the little daughter of one of my favourite photographers Frederique Starmans from Rotterdam|Netherlands. I´ve had so much fun :)



Ich habe ihrer Mama eine kleine Dose Jaqua lotion mitgebracht und natürlich mußte diese erstmal von der kleinen Prinzessin persönlich ausprobiert werden ;)
I brought her mommy a little tin of Jaqua lotion which of course had to be tried by the little princess herself before mommy could use it ;)

"Kaninchen" und "Doodoo" waren immer mit von der Partie ;)
"canin" and "doodoo" joined the party most of the time ;)
Natürlich auch draussen ;)
Outside too of course ;)


Ich denke das war ihre Art mich wissen zu lassen, das es reicht für heute :P
I think this was her way of telling me she was done :P


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mehr zu meiner "kleinen" Reise später...Bleibt also dran :)
More to my "little" trip later...Stay tuned :)

3 comments:

Conny said...

So darling!!!!!

Kerstin said...

Sooooo schön geworden die Bilder!!!

Kerstin said...

Alle Bilder sind super schön geworden!!!!