Letztes Wochenende... | Last weekend...

...war ich bei einem Konzert meiner Tante. Sie ist Sängerin in einem Gospelchor (Johannischor Luckenwalde | www.johannischor-luckenwalde.de) und ich bin soooo stolz auf sie, das ich einfach mein kleines Video mit euch teilen mußte :)
Man kann sie wegen der Qualität nicht ganz genau erkennen, aber sie ist die süße kleine Lady in der zweiten Reihe von oben und die 4. von links (in der Mitte).
Die Qualität ist nicht die Beste - ich hatte nur meine kleine Minicamera dabei und bin ja auch keine Kamerafrau (obwohl ich ja auch in der Richtung schon Erfahrung habe...) ;)
Oh und ich spiele selber leidenschaftlich gern Schlagzeug, also wundert euch nicht warum der Drummer in jeder Einstellung dabei sein "mußte" ;)
Viel Spaß beim Anschauen.
Wenn ihr die Chance habt den Chor life zu sehen, dann ab hin...SOFORT :)

...I went to see my aunt in concert. She´s a singer in a gospelchoir (Johannischor Luckenwalde | www.johannischor-luckenwalde.de ) and I´m so dang proud of her I just had to show you the little video I made :) You can´t see her really well because of the quality, but she´s the sweet little lady in black in the second row from last and 4th from left (in the middle). Don´t laugh about my shaky hands and the quality, I only brought my little point & shoot and am by no means a videographer (even tho I´ve already got experience in that department too) LOL
Oh and I´m a passionate drummer myself, so don´t wonder why I "had to" have him in the frame most of the time as well ;)
Enjoy. If you have the chance to see this choir life, then go see them...NOW :)



Auch den Tag zuvor waren wir bei den Proben und beim Konzert dabei. Ich sagte ja, ich bin ein großer Fan :)
Even the day before we went to the rehearsal and the following concert. I told you I am a HUGE fan :)